韓国で「背を伸ばす」健康機能食品が大人気……その背景にある社会的抑圧が原因か