韓国名物の「おでん串」、真っ黒になるまで「再利用」されていた串に嫌悪感……おでん屋は「環境に配慮している」と言い訳